クラシエEK57 - 温清飲 エキス細粒（うんせいいん）
商品説明
処方名：温清飲
読み仮名：うんせいいん
●クラシエ 温清飲 エキス細粒は、皮膚の色つやが悪く、のぼせを伴う方のイライラなどの精神不安に、また月経不順、月経困難などの婦人病にも用いられます。
●古くから子宮出血などの婦人病のクスリですが、現代では主として慢性の湿疹、アトピー性皮膚炎、乾癬（かんせん）といった治りにくい皮膚病の治療薬としても使用されています。
●クラシエ 温清飲 エキス細粒は血虚と血熱が同時にある病態に対する基本処方です。
●四物湯と黄連解毒湯の合方です。
●四物湯による温補血行促進の作用と黄連解毒湯による消炎及び血熱を冷やす働きが調和し、独特微妙な作用を現します。
●血液循環をよくするほか、出血をおさえる作用、のぼせや手足のほてりをとる作用があります。また、ホルモンのバランスを整える効果も期待できます。
●クラシエ 温清飲 エキス細粒は、漢方の古典「万病回春」（まんびょうかいしゅん）(明代)収載の処方に基づいて作られたエキスを、飲みやすく顆粒剤としたものです。
●クラシエ 温清飲 エキス細粒は四物湯と黄連解毒湯の合方です。四物湯が温補養血、黄連解毒湯が清熱瀉火に働くことから、その薬効より名付けられました。
●どちらかというと女性向けで、体力が中くらいで、皮膚がかさつく人に向きます。生理不順や生理痛、ことに出血の多い月経過多に好んで用いられます。そのほか、更年期障害、のぼせ、不安感、イライラ感、あるいは皮膚の発赤やかゆみ、乾性の皮膚病などにも適応します。
読み仮名：うんせいいん
●クラシエ 温清飲 エキス細粒は、皮膚の色つやが悪く、のぼせを伴う方のイライラなどの精神不安に、また月経不順、月経困難などの婦人病にも用いられます。
●古くから子宮出血などの婦人病のクスリですが、現代では主として慢性の湿疹、アトピー性皮膚炎、乾癬（かんせん）といった治りにくい皮膚病の治療薬としても使用されています。
●クラシエ 温清飲 エキス細粒は血虚と血熱が同時にある病態に対する基本処方です。
●四物湯と黄連解毒湯の合方です。
●四物湯による温補血行促進の作用と黄連解毒湯による消炎及び血熱を冷やす働きが調和し、独特微妙な作用を現します。
●血液循環をよくするほか、出血をおさえる作用、のぼせや手足のほてりをとる作用があります。また、ホルモンのバランスを整える効果も期待できます。
●クラシエ 温清飲 エキス細粒は、漢方の古典「万病回春」（まんびょうかいしゅん）(明代)収載の処方に基づいて作られたエキスを、飲みやすく顆粒剤としたものです。
●クラシエ 温清飲 エキス細粒は四物湯と黄連解毒湯の合方です。四物湯が温補養血、黄連解毒湯が清熱瀉火に働くことから、その薬効より名付けられました。
●どちらかというと女性向けで、体力が中くらいで、皮膚がかさつく人に向きます。生理不順や生理痛、ことに出血の多い月経過多に好んで用いられます。そのほか、更年期障害、のぼせ、不安感、イライラ感、あるいは皮膚の発赤やかゆみ、乾性の皮膚病などにも適応します。
主 治
治りにくい頑固な皮膚病に効く漢方薬
乾性（分泌物のあまり無い）熱証の皮膚疾患（掻痒症）／やや鬱血性の赤み、慢性化／血虚を伴う血熱
【適応症】
月経不順、月経困難、血の道症、更年期障害、神経症、アトピー性皮膚炎、ベーチェット病、皮膚掻痒症、湿疹、蕁麻疹、にきび、肝斑（しみ）、黒皮症、鼻血、喀血、子宮出血、血尿、口内炎、高血圧、肝障害、アレルギー体質の改善、ひび
乾性（分泌物のあまり無い）熱証の皮膚疾患（掻痒症）／やや鬱血性の赤み、慢性化／血虚を伴う血熱
【適応症】
月経不順、月経困難、血の道症、更年期障害、神経症、アトピー性皮膚炎、ベーチェット病、皮膚掻痒症、湿疹、蕁麻疹、にきび、肝斑（しみ）、黒皮症、鼻血、喀血、子宮出血、血尿、口内炎、高血圧、肝障害、アレルギー体質の改善、ひび
効能・効果
皮膚の色つやが悪く、のぼせるものの次の諸症：
月経不順、月経困難、血の道症、更年期障害、神経症
月経不順、月経困難、血の道症、更年期障害、神経症
成 分
本薬1日量(6.0g)中
日局トウキ3.0g
日局ジオウ3.0g
日局オウゴン1.5g
日局サンシシ1.5g
日局センキュウ3.0g
日局シャクヤク3.0g
日局オウバク1.5g
日局オウレン1.5g
上記の混合生薬より抽出した温清飲エキス粉末4200mgを含有する。
添加物として日局ステアリン酸マグネシウム、日局軽質無水ケイ酸、日局結晶セルロース、日局乳糖、含水二酸化ケイ素を含有する。
日局トウキ3.0g
日局ジオウ3.0g
日局オウゴン1.5g
日局サンシシ1.5g
日局センキュウ3.0g
日局シャクヤク3.0g
日局オウバク1.5g
日局オウレン1.5g
上記の混合生薬より抽出した温清飲エキス粉末4200mgを含有する。
添加物として日局ステアリン酸マグネシウム、日局軽質無水ケイ酸、日局結晶セルロース、日局乳糖、含水二酸化ケイ素を含有する。
使用方法
通常、成人1日6.0gを2〜3回に分割し、食前又は食間に経口投与する。なお、年齢、体重、症状により適宜増減する。
使用上の注意事項
【慎重投与】（次の患者には慎重に投与すること）
1. 著しく胃腸の虚弱な患者［食欲不振、胃部不快感、悪心、嘔吐、下痢等があらわれることがある。］
2. 食欲不振、悪心、嘔吐のある患者［これらの症状が悪化するおそれがある。］
【重要な基本的注意】
1. 本剤の使用にあたっては、患者の証(体質・症状)を考慮して投与すること。なお、経過を十分に観察し、症状・所見の改善が認められない場合には、継続投与を避けること。
2. 他の漢方製剤等を併用する場合は、含有生薬の重複に注意すること。
【妊娠・授乳の注意】
●妊婦または妊娠の可能性のある人は、使用できない場合があります。
1. 著しく胃腸の虚弱な患者［食欲不振、胃部不快感、悪心、嘔吐、下痢等があらわれることがある。］
2. 食欲不振、悪心、嘔吐のある患者［これらの症状が悪化するおそれがある。］
【重要な基本的注意】
1. 本剤の使用にあたっては、患者の証(体質・症状)を考慮して投与すること。なお、経過を十分に観察し、症状・所見の改善が認められない場合には、継続投与を避けること。
2. 他の漢方製剤等を併用する場合は、含有生薬の重複に注意すること。
【妊娠・授乳の注意】
●妊婦または妊娠の可能性のある人は、使用できない場合があります。
